Tempo aproximado para leitura: 00:01:00 min

Dúvida
Como exportar as traduções de uma matriz origem SPED - Sistema Público de Escrituração Digital?

Ambiente
Cross Segmentos - TOTVS Backoffice (Linha Datasul) - SPED / Escrituração Contábil Digital (ECD) - Versão 12

Solução
A função não existe no produto padrão, porém existe um procedimento paliativo.

1. Acessar o programa UTB119 - Matriz Tradução Conta Externa (prgfin/utb/utb119aa.r) e posicionar na matriz que deseja exportar;

2. Usar a função Ctrl+Alt+E para exportar para o Excel os dados visualizados em tela. Exemplo:

3. Ajustar a sequencia das colunas do arquivo gerado, conforme leiaute definido para o processo de importação: Conta Ctbl Externa Sped;Natureza;Data Início;Data Fim;Descrição;Conta Contábil;Plano de Centro de Custo;Centros de Custo;Unidade Negócio. Na imagem acima, a ordenação dos campos ainda não foi efetuada.

4. Usar a função Salvar Como do Excel,  utilizando a opção de formato csv - delimitado por vírgulas.  Manter no arquivo as linhas de tradução e também uma linha de cabeçalho, exemplo: linha 12 da imagens acima. Esta condição é exigida na versão atual da rotina. Anteriormente a linha de cabeçalho não deveria ser mantida no arquivo, conforme imagem:

Na versão atual da rotina, o cabeçalho passa a fazer parte do arquivo:

Saiba mais
Detalhamento sobre o leiaute acessar o artigo: Cross Segmentos - Linha Datasul - ECD - Plano Referencial - Importação das traduções